jeudi 10 novembre 2011

Non aux excuses! N°3: Je suis nul/le!

Meuh non voyons! Allez, un bisou.

Se trouver nul la plupart du temps est un signe de bonne santé. On se trouve tous nuls. J'aurais plutôt tendance à m'inquiéter pour ceux qui ne se trouvent jamais nuls.

Cette excuse-là arrive généralement aux alentours du premier tiers du roman qu'on est en train d'écrire. Tout a l'air d'aller bien, et tout à coup, tu ne sais pas d'où ça vient ni comment, mais une voix dans ta tête te dit 'C'EST NUL C'EST POURRI HAHAHA PAUVRE NULLE T'ES VRAIMENT NULLE ET CE QUE TU ECRIS EST PITOYABLE'. Et toi tu essaies d'argumenter: 'Ah bon t'es sûre mais quand même, là regarde c'est pas mal ce paragraphe...' et la voix répond: 'C'est tout simplement nullissime,' et tu dis 'Mais l'idée de départ n'était pas mauvaise' et la voix répond: 'Si je rencontrais cette idée au détour d'un sentier je la ferais écarteler, guillotiner et dévorer par des ours polaires pour crime contre l'Art.'

De toutes les excuses, c'est sans doute la meilleure (et donc la plus menaçante) parce qu'elle est dangereusement sincère. On peut se prendre en main pour trouver du temps et des idées, mais se convaincre qu'on n'est pas aussi nul qu'on le pense revient à se mettre devant un miroir pour essayer de se convaincre qu'on n'est pas aussi moche qu'on le pense.

Ce qui est cool, le moyen de se débarrasser de cette excuse est le même que le résultat qu'on vise en s'en débarrassant. Parce que le meilleur remède anti-je-suis-trop-nul/le-comme-écrivain, c'est d'écrire. Plus on écrit, plus on gagne en assurance – pas en assurance que c'est bien, mais en assurance qu'au moins on arrive à écrire de mieux en mieux, de plus en plus facilement, avec de plus en plus d'idées.

Un bon moyen de combattre la petite voix, c'est d'imaginer un architecte regarder son bâtiment en construction en se disant 'Qu'est-ce que je suis nul! Allez, on arrête tout.' Absurde, évidemment. On ne peut pas juger d'un bâtiment en construction, parce qu'un bâtiment en construction ne remplit pas encore sa fonction finale, c'est-à-dire d'être un endroit joli où on peut vivre. L'électricité ne fonctionne pas encore. Les murs ne sont pas encore peints. Il manque les vitres aux fenêtres.

Je ne vois pas pourquoi on aurait des exigences vis-à-vis d'un livre en cours d'écriture qu'on n'a pas vis-à-vis d'un bâtiment en construction.

Au lieu d'essayer de juger de son écriture (un exercice totalement subjectif), il faut se reporter sur des données objectives. Ne pas se demander: 'est-ce que c'est nul?', mais plutôt: 'Combien de pages aujourd'hui? Qu'est-ce qu'il me reste à faire? Quel est le thème central du livre? Que va devenir ce personnage? Comment développer cette idée?'

Et, ce faisant, se concentrer sur le processus d'écriture, pas sur ce que la partie maniaco-dépressive de notre cerveau essaie de nous susurrer.

Exercice anti-excuse: Se forcer à écrire cinq pages d'un texte sans relire, sans effacer, et en réfléchissant seulement aux éléments objectifs à développer. Ranger dans un tiroir sans regarder. Ressortir dans deux semaines. Juger.

Et si vraiment, véritablement, honnêtement, franchement et irrémédiablement, il t'est absolument impossible de ne pas te trouver nul, alors mon pote, à mon avis c'est un blog de psychanalyse que tu devrais lire au lieu du mien.

Samedi, excuse numéro quatre: Je ne serai jamais publié/e!

mardi 8 novembre 2011

Non aux excuses! N°2: J'ai pas d'idées!

Il y a une différence entre ne pas avoir d'idées et ne pas avoir d'idées géniales. On a souvent tendance à être aveuglé par la conviction que pour écrire, il faut absolument avoir une idée géniale.

L'idée de Flaubert dans Madame Bovary est loin d'être géniale. Il était une fois une dame qui était mariée à un monsieur et elle était pas très contente donc elle le trompait et ensuite elle est morte. FIN.

L'idée de Jacques Demy dans Les parapluies de Cherbourg est loin d'être géniale. Il était une fois un jeune homme et une jeune fille et ils étaient trop trop amoureux mais ensuite c'était la guerre et après ils se sont mariés avec quelqu'un d'autre. FIN.

Evidemment, il y a plein de livres et de films avec des idées géniales. Mais il y a aussi des idées géniales qui se transforment en objets fictionnels non identifiés (OFNI) qui te donnent envie de t'arracher les yeux avec une pince à sucre.

En gros, il n'y a pas de corrélation forte entre une idée et sa réalisation.

Si tu te définis comme écrivain, je doute que tu n'aies jamais eu d'idées. Il se pourrait que certaines aient fini en eau de boudin, mais il doit bien en avoir quelques-unes qui sont restées assez longtemps pour que tu puisses te dire à un moment donné que tu avais un certain talent pour la transformation d'idées en texte.

Oui, mais maintenant là tout de suite (dis-tu), tu n'es pas 'inspiré'. Aux dernières nouvelles, les chercheurs du CERN n'ont pas encore détecté de microparticules de muse dans leur grand collisionneur de hadrons. L'inspiration est un mythe bien pratique pour l'écrivain qui se cherche des excuses. J'ai rarement vu un cueilleur de champignons s'excuser de rentrer bredouille en disant: 'Waou les mecs, j'étais pas inspiré aujourd'hui!'

En gardant toujours à l'esprit qu'on cherche des idées, on finit par les trouver. Il y en a dans les marges des journaux qu'on lit, dans les petites histoires des copains à la pause café, dans les souvenirs des dernières vacances. Il faut faire un effort.

En plus, petite observation personnelle, plus on écrit, plus on a d'idées, et surtout, plus on écrit, plus on sait quoi faire avec les idées qu'on a.

Exercice anti-excuse: cherche et trouve une idée entre maintenant et demain même heure. A mon avis, tu en trouveras au moins cinq ou six, si tu arrêtes de te dire que tu n'as pas d'idées.

Et si vraiment, véritablement, honnêtement, franchement et irrémédiablement, il t'est absolument impossible de trouver une idée, alors mon pote, je sais pas trop pourquoi tu te compliques la vie à vouloir écrire.

Jeudi, excuse numéro trois: je suis nul/le!

dimanche 6 novembre 2011

Non aux excuses! N°1: J'ai pas le temps!

Si.

Si, si, je t'assure, tu as le temps. Tu me crois pas? Ok. Qu'est-ce que tu es en train de faire en ce moment? De lire ce billet. Comment es-tu arrivé/e ici? Par Facebook? Par Google? Par Blogspot? Par Twitter? Ca fait combien de temps que tu es sur internet? Honnêtement? 5 minutes? 10 minutes? Une heure?

Une heure, c'est 2 pages de texte A4 interligne simple. C'est peut-être moins pour toi, peut-être plus. 2 pages A4 par jour multipliées par 365, et t'as écrit Harry Potter et la Coupe de Feu. Félicitations.

Evidemment, ce n'est pas si simple. On a tous un boulot, à temps plein ou à temps partiel, à la maison ou au bureau, stressant ou crevant. Certaines personnes ont même des enfants (il paraît). Mais la dure réalité des choses, c'est que si on veut écrire, on n'attend pas qu'un pouvoir surnaturel nous octroie magiquement du temps. On le bricole, on le vole, on coince des minutes d'écriture ici et là et là et encore là.

Plus on se dit qu'on écrira dimanche prochain (ah mais finalement on va déjeuner chez Gaston) ou pendant les prochaines vacances (ah mais en fait on attrape une gastro) ou l'année prochaine quand ça sera moins intense au boulot (ça ne l'est jamais), moins on écrit. Et encore une fois, la définition est simple. Un écrivain est quelqu'un qui écrit. Quelqu'un qui envisage, qui prévoit, qui promet d'écrire n'est pas un écrivain.

La vérité, c'est qu'on a toujours du temps, même quand on a l'impression qu'on n'en a pas: le temps, ce n'est rien d'autre que ce qu'on décide d'en faire. Tu regardes combien d'heures de télé par semaine? Juste le JT de 20h? 30 minutes par jour, 3 heures et demie par semaine. C'est du temps que tu choisis d'utiliser pour regarder le JT. Tu pourrais choisir de l'utiliser pour écrire.

Comme le dit la podcasteuse américaine Mur Lafferty, un couple qui va avoir un bébé ne se pose pas la question de savoir s'il aura le temps de s'en occuper. Il n'a pas le choix. Il va fabriquer du temps, comme on dit en anglais: 'make time'. On ne 'trouve' pas du temps pour s'occuper de ses enfants: le temps est là, c'est tout, c'est une évidence.

Si on veut vraiment écrire, si c'est l'une des choses qui nous importe le plus au monde, alors on fabrique du temps pour écrire: on choisit d'écrire à des moments où on devrait, où on pourrait faire autre chose.

Exercice anti-excuse: sincèrement et honnêtement, note pendant une journée (ou, encore mieux, une semaine) tout ce que tu fais, heure par heure. Note les moments où tu fais quelque chose qui n'est ni indispensable ni particulièrement productif, et qui pourrait être remplacé par un paragraphe, une demi-page, une page d'écriture.

Et si vraiment, véritablement, honnêtement, franchement et irrémédiablement, il t'est absolument impossible de trouver du temps, alors mon pote, t'es un gros menteur parce que, mis bout à bout, noter ton emploi du temps a dû te prendre au moins un quart d'heure de ta journée.

Mardi, excuse numéro 2: 'J'ai pas d'idées!'

vendredi 4 novembre 2011

Non aux excuses!


Des excuses pour ne pas écrire, tout le monde en a. En général, elles sont mauvaises. J'ai analysé les miennes, et j'en ai fait cinq billets de blog.

Chacun des cinq prochains billets sur ce blog va donc aborder l'une de ces mauvaises excuses, pour rebooster notre motivation, nous forcer à nous remettre à ce manuscrit qui roupille dans notre ordinateur, et nous mettre dans le crâne la règle d'or, une bonne fois pour toutes: soit j'écris et donc je suis écrivain, soit j'écris pas et donc je ne suis pas écrivain.

Voici donc le programme des prochains jours:

1) J'ai pas le temps! - dimanche 6 novembre

2) J'ai pas d'idées! - mardi 8 novembre

3) Je suis nul/le! - jeudi 10 novembre

4) Je serai jamais publié/e! - samedi 12 novembre

5) Je gagnerai jamais d'argent! - lundi 14 novembre

Si vous avez d'autres excuses, écrivez-les dans les commentaires! mais attention, je risque de les ajouter à la liste... et du coup, de vous priver d'excuses...

lundi 31 octobre 2011

Le trou dans l’album: rapports image/texte dans l'album jeunesse

La théorie de l’album jeunesse repose sur l’idée que la signification d’un album est activement construite par le lecteur à partir de la conjonction du texte et de l’image : en gros, dans un bon album, il y a toujours quelque chose qui manque d’un côté et de l’autre, un ‘trou’ que le lecteur remplit de sa propre interprétation grâce à l’alchimie du langage visuel et du langage verbal.

Mais ces deux langages interagissent de différentes manières…

Ma directrice de thèse ayant écrit avec une copine ce qui est devenu depuis la bible de l'analyse de l'album jeunesse dans le monde anglo-saxon (How Picturebooks Work, Nikolajeva & Scott, 2000), je me suis dit que j'allais écrire un petit billet sur ce qu'elles disent des différents rapports texte-image dans l'album jeunesse. Juste comme ça, parce que c'est intéressant. Oui oui.

1) Rapport symétrique ou de répétition

Comme ici dans cette page de Roule Galette, par Caputo et Belvès, un rapport symétrique ou de répétition s’établit quand l’image et le texte ‘disent’ la même chose, ou que le texte en dit beaucoup et que l’image illustre un aspect du texte.


2) Rapport d’augmentation

Dans cette planche de l’un de mes albums préférés, Pétronille et ses 120 petits par Claude Ponti, l’image dépasse de loin le texte en importance, détail et information. Ici le rapport entre texte et image est un rapport d’augmentation : c’est en regardant l’image que l’enfant lecteur augmente sa compréhension de l’album.


3) Le contrepoint

Un contrepoint émerge lorsque l’image nous offre une signification alternative, et la signification de l’album s’en trouve ainsi modifiée. L’image centrale de l’album A calicochon, d’Anthony Browne, offre un exemple parfait de ce phénomène : alors que le billet de la maman parle au sens figuré (‘Vous êtes des cochons’), la patte qui tient le mot nous montre la portée littérale de ce jugement…

Et alors que les garçons et leur père se métamorphosent en cochons, cette transformation n’est jamais mentionnée dans le texte.

4) Rapport de contradiction

Apothéose du rapport texte/image dans l’album jeunesse, la contradiction est créée par un texte et une image qui ne sont pas du tout, mais alors pas du tout d’accord. Jan Pienkowski, dans son livre pop-up ultracélèbre La maison hantée, repose presque entièrement sur cette astuce.


'Non, je n'ai pas beaucoup de visiteurs'

Voilà, fin de cette petite promenade. Il y a des possibilités infinies de relations entre texte et image, et plus on s’éloigne de la simple illustration, plus on se rapproche du graal du médium, l’album jeunesse dit postmoderne, où la signification n’est ni simple ni claire, et où on demande au lecteur de faire la moitié du travail…

dimanche 30 octobre 2011

Extraits gratuits à base de PDF

Vous pouvez désormais lire, gratuitement, des extraits de mes deux romans ado La plume de Marie et Les petites filles top-modèles sur mon site perso. Ca se passe ici pour Marie, et ici pour Diane la top-modèle...

Promis j'arrête l'autopromo et je repasse aux articles normaux cette semaine!

samedi 29 octobre 2011

La plume de Marie à la radio


C'est cet après-midi, à 16h30, sur IdFm Radio Enghein, dans l'émission 'Les mots, des livres!' de Laurence Ducournau, qui avait déjà accueilli Samiha et les fantômes. Cette fois, elle présentera La plume de Marie.